Prof.Dr. Shahrokh Vaziri
|
“Les valeurs déjà citées,
apportées par l'Occident (et qui ont selon moi une portée
universelle) n'avaient pas été intériorisées
au niveau du vécu par la plus grande partie des élites
iraniennes. Celles-ci les ont donc utilisées plus comme des
slogans dans une lutte contre quelque chose, que comme les éléments
fondateurs d'une véritable alternative démocratique pour
l'Iran. Ces élites se sont définies contre et non pas
pour : contre le Shâh, et finalement contre l'Occident. La vision
du but à atteindre était utopique : pour reprendre une
expression célèbre, le mouvement était tout, et
il n'était pas réellement pertinent de savoir quel but
on se proposait d'atteindre, ni comment on y parviendrait, puisque
celui-ci n'était défini qu'à coup de slogans,
et d'une façon assez vague (...) Elites et mirages, 1990. |
Analyses & repères :
|
---|
Elites et mirages نامه ای از دکتر بختیار به نویسنده کتاب
© Sh.vaziri
"On a beau faire, la vérité s’échappe et perce toujours les ténèbres qui l’environnent
-Montesquieu-
"On a fermé les portes de la maison du vin, ô mon Dieu, ne tolère point que l'on ouvre celles de l'hypocrisie et de la ruse"
Hâfez, poète persan 1320-1389
« D'aucuns se préoccupent de croyance et de foi;
D'aucuns se croient engagés dans la voie de la certitude.
J'ai peur que leur parvienne un jour ce coup de semonce:
Hommes égarés, le chemin n'est ni ceci, ni cela.»
Omar Khayyam(XIe) mathématicien, astronome et poète persan.
قومی متفکرند اندر ره دین قومی به گمان فتاده در راه یقین میترسم از آن که بانگ آید روزی کای بیخبران راه نه آنست و نه این
Eclairage : |
Le dernier Enseignement (2006-2008)Appareils d'Etat dans le Tiers Monde
University of Lausanne |
Voir aussi :
Think Tank : iranworldinstitute
http://www.vazirifamily.org
Bienvenue-welcome